COVID-19 testing and correlation with infectious virus, cycle thresholds, and analytical sensitivity